Chiara Bugni

BANNY: Ciao Chiara, abbiamo pensato di fare un intervista a te, perchè abbiamo saputo che hai giocato con noi nella nazionale tanti anni fa.
Il tuo sopranome e dove vivi?
CHIARA: Mi chiamano da bambina "jaja" e vivo da sola con mio figlio Leonardo in un paese piccolo prov. Di MANTOVA.
BANNY: Quand'è stata l'ultima partita con i sordi?
CHIARA: Nel 1999 a Catania
BANNY: Qual'è il tuo ruolo?? Ti piace?
CHIARA: Ma non sai qual è il mio ruolo ?? scherzo... ;-).. il mio ruolo è ALZATRICE, certo che mi piace tantissimo è da una vita sono 20 anni che gioco la stessa alzatrice.
BANNY: Che cosa hai provato quando hai indossato la maglia azzurra?
CHIARA: Nel 1997 in Danimarca, l'ho indossato la maglia azzurra nr 12 ero emozionantissima...ero senza parole per alcuni secondi.... poi allegria...:-)
BANNY: Hai vinto qualche medaglia?
CHIARA: ;-)... allora nel 1997 in Danimarca siamo arrivate 4° posto... nel 1997 o 1998 la mia ex squadra Padova contro Brescia siamo arrivate 1° posto..."oro".
BANNY: Hai difficoltà di comunicare con le tue compagne di squadra udente?
CHIARA: Prima di entrare in una squadra, ho sempre segnalato la mia sordità e la difficoltà di comunicare poi sin integra senza problema, non è importante sentire ma è vedere con gli occhi.

BANNY: Cosa si mangia dalle vostre parti e qual'è il tuo piatto preferito?
CHIARA: Nelle nostre parti fanno specialità "TORTELLI di ZUCCA".... e il mio preferito è: LASAGNE a fatta a mano.
BANNY: Hai partecipato ai campionati italiani? In quale squadra?
CHIARA: Nel 1997 a Padova, nel 1998 a Monza.
BANNY: Dalle vostre parte ci son ragazze sorde che posson giocare con noi?
CHIARA: Macchè zero...sono l'unica!!! Che peccato!!
BANNY: Chi è il tuo allenatore preferito e chi vorresti come allenatore adesso?
CHIARA: il mio preferito è GIUSEPPE ANGELINI (ex allenatore di Padova) ora vive in germania... la mia speranza che Giuseppe (la chiamo 'PIPPONE'....lui lo sa) che tornisse ad allenare qui in Italia... lo so per lui è difficile.. anzi PIPPONE mi aveva chiamato di giocare torneo in Sardegna del 3/4/5 SETTEMBRE 2004 ....mi è venuta la rabbia... perché quei giorni il mio figlio Leo ha iniziato il primo anno dell'asilo, sennò correvo in Sardegna per PIPPONE. Però.... mi piacerebbe che Ledda farebbe l'allenatore in una squadra, sicuramente sarà un mitico allenatore.
BANNY: Sei forte o pigra?
CHIARA: Sono molto pigra... scherzo ;-) .... dai sono superata come ai vecchi tempi...ma vorrei essere + forza e + gli allenamenti ...dipende del mio tempo libero...ehì!
BANNY: Chi vorresti nella tua squadra, visto che sei palleggiatrice?
CHIARA: Ehì è una bella domanda.... sto pensando!
BANNY: Cosa vorresti fare o si potrebbe migliorare nella pallavolo sordi?
CHIARA: Vorrei organizzarmi una "partita amichevole" con la mia ex nazionale... e spero che le ragazze "nazionale" ci migliorano sempre di +..e unire la squadra anche nel campo. E vi auguro con tanta felicità e tifo sempre per voi le ragazze/i
BANNY: Cosa pensi di fare adesso, rimprendi a giocare e in quale squadra vorresti giocare quest'anno o prossimi anni?
CHIARA: Ora mi sto riprendendo a giocare con gli udenti... piano,pian... vorrei a giocare anche coi sordi i prossimi anni... visto ho anche il figlio Leo... che ha ancora bisogno dalla mamma... ;-)
BANNY: Giochi in qualche squadra udente, categoria?
CHIARA: sono rientrata a giocare da poco....gioco la prima divisione. Sono felice, visto ero ferma dopo quasi 3 anni per stare con mio figlio Leo.
BANNY: Che fai domenica, scherzo che fai nella vita in generale?
CHIARA: Che curioso sei ?? scherzo... insomma faccio quasi tutto .. lavoro,la casa, gli allenamenti, le partite,con mio figlio Leo, con la mia compagnia per divertirsi,ecc...quasi le tutte domeniche la mia compagnia verranno a casa mia a mangiare, bere e parlareeeeeeee...ci divertiamo!!
BANNY: Hai saputo delle ragazze che son arrivate quarte nella nazionale, che ne pensi?
CHIARA: Si ho saputo, pensavo che arrivano 2° o 3° posto... non ho ancora visto le ragazze nuove, sono curiosa di vederle e di giocare con loro. Per me è stata grande "emozione" che l'Alessandra Di Giorgio è tornata ed è convocata con la maglia azzurra in Australia. Spero che in futuro giocherò la maglia azzurra attaccato l'Alessandra Di Giorgio come ai tempi vecchi... anche con Areti, Fiorin, Lorena... nel resto non vedo l'ora di conoscere le ragazze nuove con maglie "azzurre".
BANNY: Conosci qualcuno nella pallavolo maschile, e che ne pensi i ragazzi che son arrivati al secondo posto in Australia?
CHIARA: Si, conosco quasi tutti i ragazzi, tranne 2 o 3 non li conosco i ragazzi nuovi. Quando ho saputo il giorno dopo che siete arrivati 2° posto....dicevo ."ma nooo che peccato!!!" ... poi penso che siete ormai vecchi... scherzo ;-) .... invece penso che spero continuerete ancora a giocare che siete migliori!!!
BANNY: Vuoi dire qualcosa ai visitatori di pallavolo sordi?
CHIARA: Spero presto di trovarvi tutti della "nazionale italiana" !!!;-)
BANNY: Grazie per l'intervista e torna a giocareeeeeeee!!!!!!!!!!!!

BANNY

Loredana Conti
Giocatrice della nazionale

BANNY: Iniziamo con la prima domanda molto semplice: Qual'è il tuo sopranome??
LOREDANA: Anche se il mio nome è Loredana, tutti mi chiamano Lory.
JOJO: Sei una giocatrice che ha piu presenze nei campionati italiani, quanti campionati hai fatto?
LOREDANA: Ho cominciato a giocare con i sordi che avevo 18 anni con la mia prima squadra di Verona nel 1987.
BANNY: Elenca le squadre dove tu hai giocato.
LOREDANA: Ho giocato in diverse città d' Italia, quando allora mi desideravano ovunque: Verona (2 anni), Vicenza (3 anni), Brescia (3 anni), Padova (1 anno), Giarre (1 anno).
JOJO: Hai vinto qualche scudetto? Quanti?
LOREDANA: Si, titoli tricolori ne ho vinti, in totale ne ho 6. Il mio primo titolo è stata con la squadra di Vicenza nel 1989.
BANNY: Quando hai messo per la prima volta la maglia azzurra?
LOREDANA: La mia prima maglia azzurra l'ho indossato nel 1989 al 1° campionato europeo in Polonia, classificandoci 3° (medaglia di bronzo)
JOJO: Hai vinto qualche medaglia nei campionati europei o nei campionati olimpici e come siete classificati?
LOREDANA: Personalmente, finora ho partecipato a tre campionati europei nel 1989 in Polonia (bronzo), nel 1994 a Bolzano (5 posto), e nel 1999 a Mosca (bronzo). Come titolo olimpico nel 2001 a Roma (5 posto). Non ho partecipato alle Olimpiadi di Copenaghen nel 1997 per nascita figlia, ma ho partecipato insieme alla piccola a Copenaghen tifando per le ragazze azzurre.
BANNY: Come è stata la tua esperienza dalla prima volta che indossato la maglia fino a oggi? Raccontaci!
LOREDANA: Nel 1989 in Polonia ho indossato la mia prima maglia azzurra e da subito mi hanno conferito la "fascia" di capitana. Per me è stata una esperienza emozionante conoscere ragazze nuove e insieme fare una squadra ovviamente per provare a conquistare il podio.Il ricordo piu' bello per me è stato nel 1994 a Bolzano, la quale incoscientemente sapevo di essere incinta di quasi due mesi, gareggiando a tutto spiano. Successivamente ho maturato la mia esperienza e ho sempre dedicato la pallavolo con "amore" perchè ci tenevo troppo, anche nelle sedute di allenamento. Ora che non mi alleno e non gareggio piu', la pallavolo mi manca tantissimo, non mi resta che assistere le partite in TV o nei campi di gioco.
JOJO: Cosa faresti adesso con la nazionale femminile o cosa vorresti dire alle ragazze?
LOREDANA: Il desiderio che ho nel cassetto e che già lo tengo dopo Roma 2001, è .... essere una nuova CT per il volley femminile, così lascio spazio alle ragazze giovani. Alle ragazze vorrei soltanto dire...anche se non vi sento o non vi vedo ricordatevi che vi voglio sempre bene e ho ancora in mente i ricordi trascorsi insieme a voi nelle gioie delle vincite e nei dolori delle sconfitte. Spero di cuore di essere la vs. CT, e spero che voi mi desideriate!
BANNY: Cosa vorresti fare adesso o cosa vorresti dopo l'addio dell'attività agonistica? Creare una squadra dove vivi adesso?.
LOREDANA: Come ho detto sopra è quello che vorrei essere, onestamente punto di piu' sulla nazionale con l'obiettivo di puntare alle Olimpiadi un podio azzurro femminile! Per il momento non mi resta che...sognare! Ora che non gioco piu' frequento quasi giornalmente la palestra per tenermi in forma ma...la palla da volley mi manca!
JOJO: Qual'è il tuo piatto preferito e cosa si mangia nella tua città? Quali son le specialità "romagnole" ehm...PIADINA o TIGELLE?
LOREDANA: Nella mia città emiliana la specialità è...un piatto di lasagne, per cui i miei futuri graditi ospiti, di certo assaggeranno il mio piatto emiliano.
BANNY: Guardi spesso il nostro sito di Pallavolo Sordi, cosa ne pensi?
LOREDANA: Il vostro sito di Pallavolo Sordi lo guardo giornalmente, e guardando mi fa rivivere le emozioni vissute insieme, perchè molte ragazze non le ho piu' viste.E' veramente interessante e gradito per chi "ama" il volley come me!
JOJO: Vuoi dire qualcosa ai visitatori del sito di pallavolo sordi?
LOREDANA: Vorrei soltanto dire di non mollare mai agli allenamenti delle vs. squadre per cercare di migliorare sempre piu' e di costruire insieme un futuro migliore nel campo agonistico e di certo anche quello amichevole.
JOJO-BANNY: Grazie per aver accettato l'intervista.

BANNY: Ciao Coach, presentati...
DG: Sono Davide Gazzetto, ho 21 anni, sono nato a Padova e risiedo a Legnaro (PD).
BANNY: Giochi nella squadra udente?
DG: Attualmente gioco a pallavolo insieme agli udenti (3^ divisione).
BANNY: Quando hai iniziato a praticare la pallavolo?
DG: Avevo 15 anni quando ho cominciato a praticare il mio sport preferito, la pallavolo, insieme agli udenti nel campionato FIPAV.
BANNY: Qual'è il tuo ruolo?
DG: Normalmente il mio ruolo è di “SCHIACCIATORE”, mentre alla FISS-CSSI gioco nel ruolo di “LIBERO”.
BANNY: Come hai saputo che esiste un mondo di sordi che giocano a Pallavolo?
DG: Non sapevo come fare per poter entrare alla FISS, sono entrato grazie all’aiuto di due amici: Lorena e Ignazio.
BANNY: Hai giocato nella squadra maschile?
DG: Ho chiesto ad un amico sordo veronese se per favore mi dava l’indirizzo dell’associazione Provolo di VR. Un giorno sono andato a VR a fare un allenamento. Non conoscevo i nuovi giocatori della squadra, la maggior parte sono veronesi ma c’è anche un vicentino, Lorenzo, un ragazzo molto simpatico e molto bravo. Lorenzo mi ha assegnato il ruolo di “libero” perché ero il più giovane della squadra e perché l’obiettivo era di andare a Roma per partecipare ai “Deaflympic 2001”. Ero molto contento di quel ruolo..
BANNY: Qual'è la tua partita più difficile?
DG: Nel maggio 2001 siamo andati a Monza per il campionato italiano FISS. Abbiamo battuto le squadre di Giarre e Monza. Nell’ultima giornata si è tenuta la finale per lo scudetto (VR-BS), abbiamo giocato e lottato molto, ma alla fine, nel 5° set, il VR ha perso lo scudetto diventando campione uscente. Il BS ha vinto lo scudetto!!!!!!!. Speravo di essere convocato dalla nazionale ma al mio posto è stato convocato un giocatore del Monza. Forse il motivo è stato perché ero entrato da poco alla FISS. Pazienza, sarà per un’altra volta.
BANNY: Adesso sei diventato allenatore?
DG: Nel 2003 ho allenato la GSS PATAVINI femminile. Io ed un amico, Humberto, abbiamo contattato la società di PA. Humberto è stato accettato, io no perché risultavo come allenatore. Siamo andati a Darfo di Boario Terme (BS) per il campionato italiano FISS.La GSS PATAVINI ha perso lo scudetto diventando campione uscente.
BANNY: Adesso che farai?
DG: Nel mese di settembre è nata nuova società “CSSI”. La FISS e la CSSI sono separate e probabilmente daranno vita a due campionati. Io aspetto il risultato ufficiale tra FISS e CSSI e chi vincerà andrà a Melbourne per “Deaflympic 2005”.
BANNY: Vuoi dire qualcosa a tutti?
DG: Forza Italia!!!!. Saluti a tutti i giocatori nazionali.
BANNY: Grazie, bocca in lupo!

Link: Sito web di Padova

Ih ih..
ora tocca a voi!!

LE INTERVISTE SPECIALI di Sara Gerini LA IENA! Finalmente ora tocca a voi! Voi rompete sempre le scatole con le interviste a tutti, ora ve le rompo io! Intervistiamo i due responsabili del sito, ne sentiremo delle belle!

Prima di iniziare a fare intervista mi sono chiesta: voi volevate fare un bel sito, ma questo che cosa è…????? Ne aspettiamo uno più bello!! J J :P
Allora comincio con il povero JOJO...
Visto che non sai giocare a pallavolo hai deciso di aprire il sito,giusto?! Almeno fai qualcosa per la pallavolo!!Bell'idea cosi'almeno quando sei in campo fai le interviste tanto la palla non la prendi mai?!!
JOJO:Infatti non sono bravo a giocare a Pallavolo, non so come si fa la battuta da basso ;) Ho aperto il sito perché ho voluto entrare in campo e fare le interviste e belle foto nello spogliatoio femminile e maschile J.
Quindi aspettiamo le foto del vostro spogliatoio… :P
E ora tocca a BANNY..e tu invece: c'era proprio bisogno di prendere un anno di pausa per fare il sito?? Ci metti così tanto a scrivere due righe e un paio di foto o sei solo pigrone???
BANNY: Visto che ti piace molto il nostro sito perché non lo fai tu?.. così noi andiamo alle Bahamas o a Cuba nella vacanze.
Sara: Se ti vedono in pantaloncini i cubani scappano!!! Troppa pancia!!! BANNY:... ma quale pancia, vorrai dire MUSCOLI!

Sara:A parte gli scherzi cominciamo seriamente però dopo l'intervista voglio essere pagata...(B.& J.: Puah puah ah ah ah!!!)

Susanna
Giocatrice del GTSV Essen (Germania)

JOJO: Hallo!! Ti ringrazio di aver accettato le nostre interviste!!
SUSANNA: :)
JOJO: Dove giochi in una squadra che è composta di Sordi?
CRISTINA: Gioco ancora con la squadra di GTSV Essen.
JOJO: Con gli udenti?
SUSANNA: Nel 1979-1995,ho giocato con la squadra udenti nel serie B2 e nel 2000-2001 sono ritornata a giocare con la squadra di Serie C. Ci e´piaciuta molto. Ora basta.
JOJO: Quanti titoli hai conquistato?
SUSANNA:4 volte scudetto “Campione di Germania” (1990, dopo dieci anni, conquistato con allenatore Italiano Pippo angelini 2000, 2001 e 2003 ) e Coppa Germania (2003, 2 volte scudetto “Campione d´Italia” (1995 e 1997), Giochi Olimpiadi : 2° posto in Los Angeles (1985), Giochi Olimpiadi : 1° posto in NZL (1989), Campionato Europa: 2° posto in Vejle (Danimarca) 1982, Campionato Europa: 2° posto in Danzing (POL) 1990, Campionato Europa: 3° posto in Bolzano (Ital)
JOJO: E’ vero che hai giocato nella squadra patavina (Padova)? Per quanto tempo che hai giocato? Li, hai vinto qualche titolo?
SUSANNA: Si, nel 1995 ho giocato con la squadra di Padova e abbiamo conquistato lo scudetto. Dopo un anno di stop a causa della gravidanza nel 1997 abbiamo conquistato di nuovo lo scudetto a Ravenna. E´stata bella con la squadra Padova e con allenatore Pippo. Ci e´piaciuta molto.
JOJO: Mi puoi fare il confronto della tua esperienza di pallavolo fra il campionato Italiano e il campionato tedesco? Anche un po’ la cultura?
SUSANNA: Per me e´ molto interessante alla tua domanda: il gioco e´quasi uguale da qui(in Germania) e di la´. Ma la cultura e´diversa. In italia, quando abbiamo vinto, siamo stati premiati con le medaglie, ci siamo invitati in un ristorante dalla società patavina, è stato meraviglioso! Invece in Germania, quando abbiamo vinto, festeggiato con molto allegria e bevendo le birre e gli spumanti e ballando fino la sera. Le ragazze italiane sono brave e gentili.
JOJO: Ti piacerebbe giocare in Italia?
SUSANNA: Si, Mi piacerebbe giocare ancora in Italia.
JOJO: Hai visto i Campionati Europei a Monaco, la Nazionale Tedesca si è classificata al quarto posto, come ti sei giudicata? Nei Deaflympics a Melbourne nel 2005, la Germania potrà essere la favorita?
SUSANNA: Si, purtroppo la squadra era stata abbastanza debole non come era una volta. Niente favorita per i Deaflympics. La nazionale Tedesca (Femminile) non parteciperà in Australia per motivi economici.:(
JOJO: Hai già visto la Nazionale Italiana? Se si, puoi giudicare, grazie!!
SUSANNA: Purtroppo, non ho visto perché sono venuta tardi a vederla. Mi Auguro che la squadra femminile della Nazionale Italiana se qualifichera`in Australiana.
JOJO: Cambiamo le domande di pallavolo, ti piace di più la birra o il vino d’italiano?
SUSANNA: Si, mi piace la birra per gli amici e anche mi piace il vino.
JOJO: Grazie e ciao!!!

JOJO

Fabienne Wyler
Allenatrice della squadra femminile nazionale Svizzera

BANNY: Perchè hai scelto di allenare una squadra sordi?
FABIENNE: Ho cominciato a imparare la lingua dei sordi due anni fa. Volevo migliorare ancora e anche perchè amo la pallavolo e gioco con una squadra di udenti.
Sono felice di essere allenatrice.
BANNY: Dove abiti?
FABIENNE: Abito in una piccola città della Svizzera tedesca. Il nome è Wetzikon (vicino a Zurigo)
BANNY: Prima di allenare dove giocavi e ruolo - categoria?
FABIENNE: Ho giocato tutti i ruoli. Ho comminciato 15 anni fa. La svizzera ha i campionati nazionali udente A e B. Dopo la serie A e B c'è liga 1 sino a 5.
Ho giocato nella liga 1, come in Italia serie B1.
BANNY: Racconta la tua esperienza di come hai saputo che esiste il campionato speciale dei sordi?
FABIENNE: La squadra svizzera femminile non esisteva. Il presidente dell'associazione nazionale dei sordi abita a Zurigo. Il presidente ha deciso di organizzare il campionato con una squadra maschile e femminile. Ha cercato due allenatori per le squadre.
Nadja, l'allenatrice maschile e io giocavo nella stessa squadra e abbiamo deciso fare questa esperienza.
BANNY: Qual'è il piatto preferito a tavola?
FABIENNE: La pizza e un buon vino rosso.
BANNY: Qual' è la cosa che ti carica di più in gioco?
FABIENNE: Giocare in una squadra e portare la vittoria insieme.
BANNY: Hai giocato in Italia?
FABIENNE: No, mi dispiace.
BANNY: In Svizzera quante squadre sorde ci sono?
FABIENNE: La Svizzera è divisa in 3 parti. La parte tedesca, francese e italiana.
Non so per le altre due parti, ma la svizzera tedesca non ha una squadra sordi. I sordi svizzeri-tedeschi vogliono giocare, e giocano con le squadre udenti. Per questo la squadra sorda non è forte. Non ci son altre squadre sorde
BANNY: Chi è la giocatrice più forte della Pallavolo sorda svizzera-tedesca?
FABIENNE: Daniela Grätzer. "Dandy". Spero che le altre ragazze vogliono migliorare come lei
BANNY: Chi è la persona che ti sta più simpatica nel mondo della pallavolo e perché?
FABIENNE: uh, domanda difficile, sono tante le persone. E' chiaro, nella pallavolo in Italia sono invidiosa perchè è molto interessante. Al campionato europei udenti mi è piaciuto il palleggiatore italiano.
BANNY: Vuoi dire qualcosa ai nostri italiani di Pallavolo Sordi?
FABIENNE: Siete una squadra allegra e simpatica. Mi è piacuto tanto parlare e scherzare con italiani a Monaco. Sono molto contenta che L'Italia ha vinto il torneo degli Europei.
Un grande bacio a tutte le giocatrici e giocatori. Spero rivedervi tutti in Australia... .

BANNY

Link:
- Il sito della federazione Svizzera, cliccka qui

Leita Cristina
Giocatrice della nazionale

BANNY: Ciao, dove abiti?
CRISTINA: Abito a Udine.
BANNY: Da quanto tempo giochi a pallavolo?
CRISTINA: Ho iniziato a giocare da piccola...... È stata sempre la mia passione!! :)
BANNY: In quale squadra giochi nel campionato italiano femminile?
CRISTINA: Adesso nn ho ancora una squadra.
BANNY: Hai mai vinto lo scudetto?
CRISTINA: Si, uno! ...giocavo con la squadra di Padova
BANNY: Quando sei stata convocata per la prima volta nella nazionale?
CRISTINA: Mi hanno chiamata nell'anno 2001
BANNY: Quante volte hai indossato la maglia azzurra?
CRISTINA: 2, a Roma nel 2001 e a Monaco nel 2003
BANNY: Come ti sei trovata con la nazionale?
CRISTINA: La prima volta ero un po imbarazzata ma poi con il tempo è andata meglio.
BANNY: È vero che sei la prima Sorda Friulana di pallavolo?
CRISTINA: No, gia prima giocava una giocatrice triestina
BANNY: Ci sono sordi che giocano a pallavolo nella tua regione?
CRISTINA: No, purtroppo no e questo mi dispiace molto!!
BANNY: Oltre la Pallavolo, hai altri hobby?
CRISTINA: INTERNET!!! Sono una appassionata!! ;))
BANNY: Cosa ti porta Gesù bambino??
CRISTINA: Tanta felicità!!
BANNY: Secondo te cosa si può fare per vincere i campionati Europei o Internazionali?
CRISTINA: Usare il cervello e concentrarsi di piu....
BANNY: Hai visto il nostro sito?Cosa ne pensi?
CRISTINA: Si, molto interessante!!
BANNY: Grazie per aver accettato l'intervista.

BANNY

Valentina Bani Giocatrice dell'AS "L. Pavoni" Brescia

JOJO: Questa mattina avete battuto la squadra del Brno, come ha agito la vostra squadra?
VB: Per motivo di studio è da molto tempo che non mis alleno ma ho voluto partecipare lo stesso perchè comunque ho una buona base tecnica. La nostra squadra è molto sicura, la collaborazione e la serenità del gruppo ci stimola. alla fine abbiamo vinto 3 a 0
JOJO: Mi puoi fare un confronto tra Brno e Padova?
VB: E' difficile fare una distinzione fra le due squadre. mi sembra che il Brno sia più forte del Padova perchè l'incontro con loro è stato ben combattuto e ci ha regalato forti emozioni, mentre la partita con il Padova non ci da richiesto molto impegno, ci ha dato un gioco semplice

JOJO

Giocatrice della squadra di Brno (Rep. Ceca)

JOJO: Come avete battuto il Padova?
SZ: Abbiamo giocato bene la partita ;-))! Il Padova ha avuto difficoltà in difesa a respingere le nostre schiacciate; abbiamo notato una buona schiacciatrice nella squadra avversaria di nome Cristina (lei giocava in nazionale italiana nei campionati europei di Monaco), l'unica a schiacciare bene e ne abbiamo approfittato per fare muro su di lei. Se le schiacciatrici fossero state due il gioco sarebbe stato sicuramente diverso.
JOJO: Mi ha sorpreso la vostra vittoria…
SZ: Si, noi desideravamo arrivare al secondo posto, non al terzo!!!.
JOJO: Avete viaggiato per molte ore per arrivare qui a Darfo Boario Terme e avete vinto una partita. Vi faccio i miei complimenti per essere arrivate seconde?
SZ: Se avessimo giocato la mattina contro il Padova ci saremmo preparate meglio per affrontare il Brescia e la gara sarebbe stata molto migliore, ma non è stato così: il Brescia è una buona squadra.

JOJO

A.Muller-Bothmann
Schiacciatore della GSV Dusseldorf e della nazionale tedesca

JOJO: E’ la prima volta che la squadra del Dusseldorf partecipa ad un torneo in Italia?
AMU: La squadra di Dusseldorf è nata solo quattro anni fa. Io avevo giocato con la GSV Essen e altre squadre. Si, è la prima volta che la squadra di Dusseldorf partecipa ad un torneo in Italia, anzi è la sua prima volta all’estero!!
JOJO: Mi potresti fare un commento sulle partite che avete giocato contro il Brescia e il Giarre?
AMU: Si, ho avvertito i nostri compagni di squadra che i giocatori italiani erano bravissimi, sono forti come gli udenti anche a livello internazionale!! Ho pensato di vincere contro queste due squadre ma è stato impossibile batterle perché i giocatori italiani sono stati molto bravi; sono abituati a giocare a pallavolo fin da piccoli quindi hanno ce l’hanno nel sangue! Siamo soddisfatti di tutte le gare che abbiamo disputato e delle nuove esperienze acquisite. L’inizio con il Brescia è stato buono e potevamo batterla perché avevamo pochi punti di distanza, ma in questa squadra i giocatori sono intelligenti e veloci a trovare la soluzione migliore per vincere: è giusto che sia così! Il Giarre è una squadra composta da 7 atleti che giocano in Nazionale, mentre noi abbiamo solo 2 giocatori della Nazionale!!! La gara contro il Giarre è stata faticosa e zoppicante perché eravamo stanchi a causa del viaggio in pulmino di dodici ore; inoltre un palleggiatore si è infortunato al ginocchio durante la partita e io ho dovuto sostituirlo nel suo ruolo: la squadra era veramente giù. Ho chiesto ai miei compagni cosa pensavano di questa giornata di gare e mi hanno risposto che sono soddisfatti e che hanno imparato molte tecniche del gioco italiano che cercheranno di sfruttare al meglio nei prossimi incontri in Germania.

JOJO

Capitana della squadra di Brno (Rep. Ceca)

JOJO: Come è andata la partita di stamattina?
SZ: Non abbiamo avuto paura di affrontare il Brescia. Prima di venire qui ho avuto l’influenza ma ho giocato ugualmente come titolare fin dall’inizio: questo mi ha creato qualche problema, ma mi sono sforzata e ho continuato a giocare. Le mie compagne hanno avuto difficoltà nella difesa e per noi stava diventando un guaio. Mentre giocavo mi convincevo che la vittoria sarebbe stata del Brescia; abbiamo cercato di giocare al meglio e di combattere con tutte le nostre forze ma senza risultato. Peccato.
JOJO: Oggi affronterete il Padova: pensate di poterla battere?
SZ: Ho chiesto ad una giocatrice italiana qualche informazione sulla squadra del Padova: mi ha risposto che è ad livello normale quindi mi sono tranquillizzata. Probabilmente la batteremo: siamo venute in Italia e vorremo almeno vincere una partita, quindi confidiamo in oggi pomeriggio.
JOJO: Ti piace qualche specialità culinaria italiana?
SZ: Si mi piacciono molto la pizza e gli spaghetti!!!

JOJO

Roman
Dirigente della squadra di Brno

JOJO: E' la prima volta che la vostra squadra partecipa ad un Torneo Internazionale in Italia?
ROMAN: Si è la prima volta che la squadra di Brno partecipa a questo torneo, ma già nel 1989 la squadra di calcio di Brno ha giocato in Italia proprio a Brescia.
Io in quel periodo giocavo nella squadra ma, essendomi infortunato al ginocchio, ho smesso a giocare a calcio e ho intrapreso una nuova avventura nella pallavolo. Ho fondato la squadra femminile del Brno e l'ho allenata.
Durante i campionati Europei a Monaco, un membro dell'organizzazione mi ha chiesto di poter partecipare al torneo: ricordando con piacere l'esperienza del 1989, ho chiesto alle ragazze che hanno accettato volentieri, entusiaste di poter partecipare al torneo! Mi ha molto affascinato il paesaggio montano che ho visto durante la nostra trasferta..
JOJO: In Repubblica Ceca, ci sono montagne??
ROMAN: No, ci sono colline con basse alture. In Slovacchia ci sono le montagne.
JOJO: Nella squadra di Brno, ci sono giocatrici che che fanno parte della nazionale della Rep. Ceca?
ROMAN: Si, 4 giocatrici.
JOJO: Mi potresti fare un commento sulla gara Brescia - Brno che si è disputata questa mattina?
ROMAN: Ho osservato che la squadra bresciana ha un'ottima difesa, un'ottima battuta e una brava schiacciatrice. Mentre la nostra squadra ha solo le tre buone schiacciatrici: in difesa è un po' scarsa!! Se avessimo un buona palleggiatrice il gioco cambierebbe.
JOJO: Nel periodo comunista (La Cecoslovacchia), quante squadre esistevano? Adesso qualcosa è cambiato?
ROMAN: Nel periodo comunista, le squadre femminili erano circa 6 o 7 mentre ora sono solo 4 e le squadre maschili erano 6 e ora sono 4.
Questa cosa mi preoccupa perché penso che in futuro possa andare peggio. Cercherò di stimolare maggiormente i sordi Cechi in modo che le cose migliorino.
JOJO: È simile alla nostra situazione ;-)! Grazie di aver accettato l'intervista
ROMAN: Ciao a tutti amici italiani!

JOJO

Link:
- SPORTOVNI KLUB NESLYSICICH BRNO

Matthias Bork
Palleggiatore della GSV Essen (Germania) e della nazionale tedesca

JOJO: Prima di tutto ti ringrazio per aver accettato la nostra intervista, è stato un grande piacere!!!
MABO: E’ un onore per me .
JOJO:In Germania, esiste il campionato tedesco di Pallavolo per Sordi? Com’è organizzato?
MABO: Esiste un campionato attivo dal 1978. Da allora l’organizzazione è stata varia perché molto è dipeso dalle squadre iscritte. All’inizio le squadre partecipanti erano più di 15: questo dava modo di organizzare dei campionati regionali validi per la qualificazione al campionato nazionale. Attualmente, purtroppo, le squadre sono poche, costringendo gli organizzatori ad eliminare le selezioni, svolgendo il solo campionato nazionale. Questo non è l’unico campionato che si svolge in Germania (all'inizio aprile, della durata di 2 giorni): esistono “la coppa tedesca” (alla fine ottobre, della durata di 1-2 giorni, attivo dal 1978); il campionato tedesco di pallavolo mista (all'inizio di ottobre, della durata giorno, attivo dal 2001), il campionato tedesco mini- gioventù (alla fine di aprile, della durata di 1 giorno, attivo dal 2000) e infine il beach volley maschile, femminile, gioventù (all’inizio di luglio della durata giorni, attivo dal 1998).
JOJO: Quante squadre maschili e femminili esistono attualmente in Germania?
MABO: Maschili (7 squadre): 1. Essen, 2. Halle/Saale 3. Zwickau 4.Dusseldorf, 5. Stuttgart, 6. Monaco, 7. Straubing (Classifica generale del campionato tedesco) Femminili (7 squadre): 1. Essen, 2. Colonia, 3. Osanbruck, 4 Stuttgart, 5. Zwickau, 6. Straubing, 7. Monaco (Classifica generale del campionato tedesco)
JOJO: Quale squadra ha conquistato più titoli nei Campionati tedeschi (maschili e femminili)?
MABO: Maschili: GSC Nürnberg (13 titoli), Femminili: GSC Wiedenbruck (14 titoli)
JOJO: Dove giochi adesso? Giochi o hai giocato ancora in una squadra udente?
MABO: Certo, gioco con gli udenti dal 1987 da quando avevo 17 anni, cambiando 8 squadre (dal livello 5 fino 8*); attualmente gioco al sesto livello, in una squadra in cui ci sono anche altri 3 ragazzi sordi ;-). Nei tornei dedicati a noi sordi gioco nella squadra dell’Essen.
JOJO: I sordi tedeschi giocano anche nelle squadre udenti?
MABO: Beh, non posso sapere se tutti i giocatori tedeschi sparsi per la Germania giocano in squadre udenti…. Dopo la delusione del 7° posto dei Deaflympics di Roma, mi sono reso conto che, probabilmente, i nostri giocatori si sono semplicemente allenati troppo poco con gli udenti.
Dopo la lunga riflessione, ho avuto un’idea: fondare un lega di livello. Organizzo ogni mese per la mia squadra Sordi, GTSV Essen e per una squadra regionale Sordi, un incontro con le squadre udenti. Attualmente il GTSV Essen è fortissimo in ottavo livello, mentre la squadra regionale è al quinto livello. Se la nostra squadra fosse sempre al completo dei suoi elementi migliori i risultati sarebbero sicuramente diversi…;-))) JOJO: Quanti Sordi praticano la Pallavolo?
MABO: Secondo ad un statistica della DGS (Federazione Sportiva Tedesca per i Sordi) risultano 202 maschi e 232 femmine.
JOJO: Hai già giocato contro qualche squadra italiana? Anche in nazionale? Mi puoi fare un commento, per cortesia?
MABO: Si, ai Tornei del Giubileo (20 e 25 anni della Fondazione del GTSV Essen) hanno partecipato squadre italiane: Padova, Verona e una squadra che proveniva dalla Sicilia. Noi le abbiamo battute facilmente. Desidero molto giocare contro una squadra molto forte come il Brescia o un’altra squadra italiana, magari in occasione del 30° anniversario della fondazione che si terrà il 12 settembre 2004, qui ad Essen.
In Nazionale, purtroppo non vinco contro l’Italia dal 1990 (Campionati Europei e Deaflympics)! Spero di avere la possibilità di battermi ancora con la mia squadra contro l’Italia prima di andare in pensione ;0)
JOJO: Conosci bene i giocatori italiani? Con chi vorresti batterti?
MABO: Certo, conosco bene quasi tutti i giocatori italiani. I vostri giocatori hanno giocato nel livello più alto, che a noi è mancato. La vostra squadra Nazionale è diventata una celebrità a livello internazionale e da anni sta dominando in tutti i tornei. Avete dei giocatori molto importanti: il numero 1”giocatore artefice” (Ledda Maurizio) e numero 10 (Marsili Massimo) “collezionista di punti”, sempre decisivi nelle partite. Purtroppo noi non abbiamo giocatori di questo livello attualmente (avevamo un ottimo elemento ma non gioca più con noi dal 1991). Così abbiamo avuto sfortuna. Attualmente stiamo lavorando sulla nuova generazione, con la quale speriamo di stupirvi presto.
JOJO: Durante i Campionati Europei svoltisi a Monaco, avete giocato contro la squadra italiana nei gironi eliminatori?
MABO: Ci siamo sfidati in finale. Ovviamente ha vinto l’Italia ma noi eravamo già felici di arrivare alle semifinali. L’ultima vittoria in casa contro la squadra italiana risale al 1981. Durante i campionati europei non siamo riusciti a battervi, ma in molti hanno notato il nostro miglioramento rispetto a due anni fa: forse c’è una speranza per il futuro, non credi?
JOJO: Ti piace qualche specialità culinaria Italiana in particolare?
MABO: Certo, mi piace molto la cucina italiana, in particolare spaghetti e pizza. Per me sono molto meglio della cucina tedesca.
JOJO: Il vino italiano o la birra tedesca: qual è più buono?
MABO: In realtà non mi piace l’alcool. Se i giocatori della mia squadra prendono la birra, se proprio dovessi scegliere, preferirei una birra chiara…
JOJO: Cosa pensi del nostro sito?
AJW: dL’ho visitato qualche volta e lo trovo niente male. In particolare trovo molto interessanti le fotografie. Un applauso a voi! Poi ho scritto del vostro sito su nel nostro forum sotto www.dgs-volleyball.de. Purtroppo non è stato scritto molto, forse i pallavolisti preferiscono allenarsi!!! ;-)))))

JOJO

Gerini Sara
Atleta azzurra dal 2001

BANNY: Ciao Sara, mille grazie per la tua disponibilità , utilizziamo la rete Internet per fare quattro chiacchiere con te.
SG: :-)
BANNY: Il tuo nome è Sara, perché ti chiamano tutti Gerina?
SG: Perche' come sapete il mio cognome e' Gerini quindi visto che siete tutti "simpaticoni" vi divertite a giocare con il mio cognome, disgraziati!!
BANNY: Oltre al tiro all'arbitro qual'è il tuo sport preferito?
SG: mi piace giocare a pallavolo ma siccome ho un carattere dolce e gentile (Areti lo sa benissimo) finisce sempre a colpire l'arbitro....scherzo oltre la pallavolo mi piace (giocare) il calcio
BANNY: Posizione preferita in campo?
SG: Centropanchina!!noo dai mi diverto da opposto anche se il mio ruolo e' centrale
BANNY: Qual'è il piatto preferito a tavola?
SG: Aragosta alla sarda
BANNY: La domanda che ti fanno piu' spesso?
SG: Come e' la sardegna?...Pero' nn ci viene mai nessuno!!!
BANNY: Fumi molto?
SG: dipende da cosa intendi per Molto... secondo me fumo poco...
BANNY: Qual'e' la frase che usi piu' spesso?
SG: questo e' cosi ma nn e' cosi esempio....questa e' una birra ma nn e' una birra!
BANNY: Qual' è la cosa che ti carica di più in gioco ?
SG: come hai detto tu: COLPIRE L'ARBITRO!!!
BANNY: Chi è la persona che ti sta più simpatica nel mondo della pallavolo e perché?
SG: ehm..ce ne sono tante ma mi e' venuto in mente ARETI perche' e' stata la prima persona che mi ha accolto e mi ha aiutato molto nella pallavolo dei sordi.Anche un certo Maurizio Ledda perche' e' sempre il leader della situazione comica.
BANNY: Come trascorri la tua giornata tipo?
SG: Generalmente sono sempre ..incasinata!!!
BANNY: Che rapporto hai con Internet?
SG: Mi piace molto perche'e' un modo di comunicare con tutti ed e' uno spazio e una possibilita' per farci "sentire"
BANNY: Se un tuo fan di chiedesse consigli per diventare forte come te cosa gli potresti suggerire?
SG: Sparare "cazzate"...tanto ci crede!!
BANNY: Vuoi dire qualcosa ai nostri utenti di Pallavolo Sordi?
SG: cerchiamo di arrivare in Australia....
BANNY: Grazie del tempo che hai dedicato a parlare con Noi.

BANNY

Humberto Insolera
Schiacciatore del Palermo

JOJO: Come va il Campionato Italiano a Darfo Boario Terme il marzo scorso?
UI: Mi sono divertito sia nel campionato sia nella comunità Sorda.
JOJO: Ti sei accontentato al terzo posto? È la tua prima medaglia?
UI: Si, sono contento di arrivare al terzo posto e siamo meritati questo siccome noi non ci siamo allenati insieme prima del campionato. E’ logico. N’avevo avuto medaglie su pallavolo dalle scuole medie-superiori ed Università, su beach volley ed altri sport a livello nazionale che regionale ma su Campionato italiano di pallavolo per Sordi è la mia prima medaglia.
JOJO: Prima di iniziare al campionato, quale squadra è favorita per il titolo di scudetto?
UI: Giarre visto che non aveva avuto neanche un titolo.
JOJO: Mi puoi dire gli avversari su loro livello?
UI: Direi che sono ben allenati e vi suggerisco di farne parte della FIPAV gareggiando con gli udenti per favorire l’attività agonistica.
JOJO: Come ti sentivi ad agio e anche la vostra squadra (Palermo) di fronte agli avversari? Avete trovato la difficoltà?
UI: Beh all’essere sincero ho incontrato la squadra di Palermo ed abbiamo giocato insieme per la prima volta durante il Campionato Italiano a Darfo Boario ed è logico che troviamo difficoltà senza preparazioni precedenti ma dall’altra parte abbiamo fatto nuove amicizie.
JOJO: Al prossimo campionato, cercherai di salire al podio più alto?
UI: Ne sono sicuro che possiamo salire al podio più alto se alleniamo nella stessa squadra nello stesso posto come quello degli altri giocatori della FIPAV allenati in attività agonistica.
JOJO: Hai saputo la Nazionale Italiana maschile ha conquistato l’oro ai campionati Europei a Monaco il mese d’aprile, ti sentivi orgoglioso per l’Italia?
UI: Certo! Ed ero convinto che l’Italia conquisterà l’oro e mi sembra imbattibile eppure concentratevi per le olimpiadi in Melbourne.
JOJO: Dove giochi alla prossima stagione?
UI: Per il momento non so cosa rispondere.
JOJO: Mi puoi dirmi qualcos’altro?
UI: Vorrei contragularvi della creazione di questo sito cui distribuisce informazioni agli interessati e continua avanti!
JOJO: Grazie per aver accettato le nostre interviste.

JOJO

Agar John Woll
Centrale della Giarre (CT)

JOJO: Dove sei nato?
AJW: Sudan in Africa.
JOJO: Quando sei arrivato in Italia, quanti anni avevi?
AJW: Avevo 6 anni.
JOJO: Perché hai scelto l’ Italia?
AJW: Perché in Sudan non c’era una scuola speciale per sordomuti, grazie mio zio medico dove lavorava a Padova e che mi ha iscritto a una scuola per sordomuti a Verona.
JOJO: quanti anni hai iniziato a praticare la pallavolo?
AJW: Ho iniziato a 18 anni ma prima praticavo l’atletica e poi ho scelto la pallavolo e sono entrato in una squadra della seconda divisione.
JOJO: Come sei arrivato in serie B2 dopo 5 anni di agonistica?
AJW: Mi sono impegnato molto e continuo a farlo per poter raggiungere in livello più alto.
JOJO: Hai difficoltà di comunicare con i compagni di squadra?
AJW: Prima di entrare in una squadra, ho sempre segnalato la mia sordità e la difficoltà di comunicare poi sin integra senza problema, non è importante di sentire ma è vedere con gli occhi.
JOJO: Giochi in una squadra che è composto di Sordi?
AJW: Si.
JOJO: Quale squadra?
AJW: Provolo di Verona.
JOJO: Quanti scudetti hai vinto con la squadra di Provolo?
AJW: 4 scudetti (1 con la squadra Giarre)
JOJO: I compagni Sordi della vostra squadra, giocano nella squadra udenti?
AJW: Si, alcuni giocano nella prima divisione, altri giocano in serie D.
JOJO: Perché non hai risposto alla convocazione della squadra nazionale italiana?
AJW: Perché non ho passaporto italiano, ma ho preparato tutti i documenti per ottenere la cittadinanza italiana e saranno pronti entro breve tempo.
JOJO: Sei pronto per andare in Australia nel 2005?
AJW: Si, non vedo l’ora di andare li !!!
JOJO: Hai visto a Roma durante Deaflympics, la squadra nazionale di pallavolo è arrivato al primo posto, come a quale livello metteresti la squadra?
AJW: direi che la squadra è come in serie C.
JOJO: Quale giocatore Sordo ti ha colpito di più come buon giocatore o esemplare o altro?
AJW: Ledda Maurizio, tranquillo, sicuro, capisce i punti deboli dei giocatori. E io ho voglia di giocare con lui e anche lottare. E’ un vero pallavolista!

JOJO

Areti Georgopulu
Atleta azzurra dal 1997

JOJO: Dove sei nata?
AG: In Grecia.
JOJO: A quanti anni hai iniziato a giocare in Pallavolo?
AG: Avevo 15 anni
JOJO: Giocavi in una squadra con gli udenti?
AG: Si, ho giocato nella seconda divisione, dopo due anni in prima divisione.
JOJO: Adesso sei arrivata in serie C, come hai fatto?
AG: Una squadra di serie C mi ha chiamato, ho accettato di giocare, un allenatore sperava che fossi una palleggiatrice invece ero schiacciatrice.
JOJO: Quando ti hanno convocato in Nazionale italiana Sorde, quanti anni avevi?
AG: Avevo 15 anni.
JOJO: Nel Deaflympics a Copenaghen 1997, ti sentivi a tuo agio?
AG: Si, ero emozionata per la prima volta, ma è stato uno stimolo per migliorarmi in pallavolo.
JOJO: Come giudichi la squadra nazionale?
AG: Buona, c’erano due buone giocatrici che giocavano in B2 e in C.
JOJO: Cosa ti ha portato l’avventura danese?
AG: Ho avuto un bella esperienza e ora voglio arrivare fino al fondo della mia carriera pallavolista.
JOJO: Ora sei capitana della squadra italiana, perché ti hanno scelto?
AG: Perché la squadra mi ha dato la fiducia e ho l’esperienza per esserlo.
JOJO: Durante il campionato europeo a Monaco 2003, vi siete classificate al 5 posto, cosa giudichi?
AG: Non mi aspettavo di arrivare al 5 posto, perché non ha fatto il raduno la squadra nazionale è importante di unire nella squadra.
JOJO: Quale giocatrice Sorda ti ha colpito di più?
AG: Alessandra Di Giorgio, è una brava persona e ha suo carattere tranquillo, brava sulla tattica e è molto accogliente e socievole nella squadra.
JOJO: cosa consigli alle giovane ragazze Sorde?
AG: Consiglio di essere più forte di me, e cercano di dimostrare una squadra forte.

JOJO

Alberto Dallan
atleta azzurra

JOJO:Complimenti per aver conquistato il titolo europeo a Monaco?
AD:Grazie. Ma li deve estendere a tutti quelli che hanno contribuito; coach, squadra, staff e tifosi.
JOJO:Come è andato il Campionato Europeo EDSO a Monaco?
AD:Bene visto il risultato finale.
JOJO:E’ la tua prima convocazione della maglia azzurra, come ti sentivi?
AD:Orgoglioso di poter rappresentare l’Italia in Europa. L’azzurro è il sogno di ogni atleta.
JOJO:Ti sei trovato bene con i compagni della squadra Nazionale?
AD:Bene con tutti, ma in particolare ringrazio Ermanno che si è comportato con me come un fratello.
JOJO:Non hai difficoltà di comunicare con loro?
AD:Non ho avuto particolari difficoltà grazie all’aiuto di tutti.
JOJO:Ti piacerebbe di incontrarsi di nuovo in Nazionale nella prossima edizione?
AD:Certamente, ma non dipende da me, se sarò convocato risponderò alla chiamata.
JOJO:Adesso dove giochi nella squadra udenti? Livello?
AD:Sono tornato a casa, gioco nella Giorgine pallavolo in serie C. con l’obiettivo della promozione.
JOJO:Mi puoi dire il confronto tra la vostra squadra di serie B2 e la Nazionale italiana?
AD:La squadra dove ho militato in serie B2 era un po’ più forte tecnicamente, ma come spirito di gruppo e tatticamente ci assomigliava.
JOJO:Invece dove giochi nella squadra con i sordi? Ti hanno chiesto come fossi un mercato?
AD:Ho firmato il contratto il 13 giugno con il Giarre. L’unica società che mi ha seriamente contattato.
JOJO:Ti ringrazio per aver accettato con intervista.
AD:no io che ringrazio te. A presto è. FORZA ITALIA!!!

JOJO